{"id":16646,"date":"2025-05-01T16:13:45","date_gmt":"2025-05-01T14:13:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/?p=16646"},"modified":"2025-05-26T18:20:14","modified_gmt":"2025-05-26T16:20:14","slug":"bitwa-na-zatoce-manilskiej-1898-rok-raport-bitewny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/bitwa-na-zatoce-manilskiej-1898-rok-raport-bitewny\/","title":{"rendered":"Bitwa na zatoce manilskiej 1898 rok (raport bitewny)"},"content":{"rendered":"\n<p>\ud83d\udcc5 <strong>1 maja 1898 roku na zatoce manilskiej rozegra\u0142a si\u0119 bitwa pomi\u0119dzy flot\u0105 ameryka\u0144sk\u0105 a hiszpa\u0144sk\u0105<\/strong> \u2014 starcie, kt\u00f3re zadecydowa\u0142o o losie hiszpa\u0144skiego imperium kolonialnego na Filipinach i znacz\u0105co wp\u0142yn\u0119\u0142o na wynik ca\u0142ej wojny. \u2693\ud83d\udd25<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 si\u0142y obu stron by\u0142y nier\u00f3wne, przebieg bitwy sprawia, \u017ce doskonale nadaje si\u0119 ona do rozegrania jako <strong>asymetryczny scenariusz<\/strong>, w kt\u00f3rym strony maj\u0105 odmienne cele, a dodatkow\u0105 rol\u0119 odgrywa tak\u017ce <strong>artyleria nadbrze\u017cna<\/strong>. Dlatego postanowili\u015bmy uczci\u0107 rocznic\u0119 tego wydarzenia, rozgrywaj\u0105c bitw\u0119 w oparciu o zasady <strong>Bogowie Wojny: Togo<\/strong> oraz modele <strong>GM Boardgames<\/strong>.<br>Czy hiszpa\u0144ski <strong>Dawid<\/strong> stawi czo\u0142a ameryka\u0144skiemu <strong>Goliatowi<\/strong>? \ud83d\udea2\u2694\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/bitwa-na-zatoce-manilskiej-1898-rok-raport-bitewny\/#%E2%9A%93_Eskadra_amerykanska_%F0%9F%87%BA%F0%9F%87%B8\" >\u2693 Eskadra ameryka\u0144ska \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/bitwa-na-zatoce-manilskiej-1898-rok-raport-bitewny\/#%E2%9A%93_Eskadra_hiszpanska_%F0%9F%87%AA%F0%9F%87%B8\" >\u2693 Eskadra hiszpa\u0144ska \ud83c\uddea\ud83c\uddf8<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%93_Eskadra_amerykanska_%F0%9F%87%BA%F0%9F%87%B8\"><\/span>\u2693 <strong>Eskadra ameryka\u0144ska<\/strong> \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dow\u00f3dca: <strong>Komodor George Dewey<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>USS Olympia (okr\u0119t flagowy)<\/li>\n\n\n\n<li>USS Baltimore<\/li>\n\n\n\n<li>USS Raleigh (typ Cincinnati)<\/li>\n\n\n\n<li>USS Boston (typ Atlanta)<\/li>\n\n\n\n<li>USS Concord (typ Yorktown)<\/li>\n\n\n\n<li>USS Petrel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%93_Eskadra_hiszpanska_%F0%9F%87%AA%F0%9F%87%B8\"><\/span>\u2693 <strong>Eskadra hiszpa\u0144ska<\/strong> \ud83c\uddea\ud83c\uddf8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dow\u00f3dca: <strong>Kontradmira\u0142 Patricio Montojo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reina Cristina (typ Alfonso XII) (okr\u0119t flagowy)<\/li>\n\n\n\n<li>Castilla (typ Castilla)<\/li>\n\n\n\n<li>Isla de Luzon<\/li>\n\n\n\n<li>Isla de Cuba (typ Isla de Luzon)<\/li>\n\n\n\n<li>Don Juan de Austria (typ Infanta Isabel)<\/li>\n\n\n\n<li>Don Antonio De Ulloa (typ Infanta Isabel)<\/li>\n\n\n\n<li>Marques del Duero (typ Fernando el Catolico) <\/li>\n\n\n\n<li>Kutry torpedowe (jedna podstawka)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wsparcie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fort Cavite<\/strong> (stare armaty)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bateria Sangley Point<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Montojo przyj\u0105\u0142 flot\u0119 ameryka\u0144sk\u0105 <strong>statycznie<\/strong>, ustawiaj\u0105c swoje si\u0142y w zatoce Canacao i licz\u0105c na pomoc okolicznych fort\u00f3w. Niestety, dzia\u0142a Manili nie mia\u0142y odpowiedniego zasi\u0119gu i nie wzi\u0119\u0142y udzia\u0142u w walce. Dodatkowo cz\u0119\u015b\u0107 hiszpa\u0144skich okr\u0119t\u00f3w by\u0142a unieruchomiona z powodu remont\u00f3w lub usterek maszyn.<\/p>\n\n\n\n<p>Komodor Dewey musia\u0142 zdecydowa\u0107, czy zaryzykowa\u0107 szybkie starcie. Ostatecznie, postanowi\u0142 wp\u0142yn\u0105\u0107 do zatoki i <strong>rano 1 maja 1898 roku<\/strong> rozpocz\u0105\u0142 bitw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Historycznie starcie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 po kilku godzinach. Dosz\u0142o nawet do przerwy w walce spowodowanej b\u0142\u0119dnym meldunkiem o problemach z amunicj\u0105 \u2014 za\u0142ogi wykorzysta\u0142y j\u0105, aby\u2026 zje\u015b\u0107 \u015bniadanie! Po wznowieniu walk Amerykanie ca\u0142kowicie rozgromili hiszpa\u0144sk\u0105 eskadr\u0119 \u2014 wszystkie jej okr\u0119ty zosta\u0142y zatopione lub osiad\u0142y na p\u0142ytkich wodach.<br>By\u0142o to <strong>pierwsze wielkie zwyci\u0119stwo USA<\/strong> w tej wojnie, kt\u00f3re przes\u0105dzi\u0142o o losie Filipin i zako\u0144czy\u0142o panowanie Hiszpanii w tym regionie. \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\ud83c\udfc6<\/p>\n\n\n\n<p>Czy nasi gracze powt\u00f3rz\u0105 ten historyczny wynik?<br>Czy Amerykanie zn\u00f3w rozbij\u0105 hiszpa\u0144skie si\u0142y, czy mo\u017ce nast\u0105pi cud na wodach zatoki manilskiej i Hiszpania zdo\u0142a si\u0119 obroni\u0107?<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcd6 <strong>Zapraszamy do lektury raportu bitewnego!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1898_Manila._shema_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1736\" height=\"1200\" data-id=\"16645\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1898_Manila._shema_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16645\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1898_Manila._shema_2.jpg 1736w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1898_Manila._shema_2-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1898_Manila._shema_2-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1898_Manila._shema_2-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1898_Manila._shema_2-1536x1062.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1736px) 100vw, 1736px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Historyczna mapa bitwy pod Manil\u0105 (\u017ar\u00f3d\u0142o: Wikipedia).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porownanie-sil-Manila.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-id=\"16644\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porownanie-sil-Manila.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16644\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porownanie-sil-Manila.jpg 1920w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porownanie-sil-Manila-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porownanie-sil-Manila-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porownanie-sil-Manila-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Porownanie-sil-Manila-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila005-e1748276404976.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16580\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila005.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16580\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nasi admira\u0142owie gotowi do bitwy.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila006.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16581\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila006.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16581\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok na obszar bitwy od strony hiszpa\u0144skiej, po prawej widoczny fort Cavite.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila008.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16582\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila008.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16582\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok na obszar bitwy od strony hiszpa\u0144skiej, po prawej widoczny fort Cavite.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila009.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16583\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila009.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16583\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">W pierwszej turze pojawiaj\u0105 si\u0119 pierwsze ameryka\u0144skie okr\u0119ty, flagowa USS Olympia i USS Petrel.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila010.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16584\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila010.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16584\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">W pierwszej turze pojawiaj\u0105 si\u0119 pierwsze ameryka\u0144skie okr\u0119ty, flagowa USS Olympia i USS Petrel.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila012.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16586\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila012.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16586\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eskadra hiszpa\u0144ska, na przedzie dwie jednostki typu Isla de Luzon, za nimi dwie typu Infanta Isabel (zmodyfikowany typ Velasco), Marques del Duero, Castilla (unieruchomiona) i Reina Cristina.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila011.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16585\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila011.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16585\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fort Cavite.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila013.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16587\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila013.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16587\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eskadra hiszpa\u0144ska, na przedzie dwie jednostki typu Isla de Luzon, za nimi dwie typu Infanta Isabel (zmodyfikowany typ Velasco), Marques del Duero, Castilla (unieruchomiona) i Reina Cristina.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila014.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16588\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila014.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16588\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce stoj\u0105ce w \u015brodku Don Antonio de Ulloa (\u017c\u00f3\u0142ta karteczka) i Castilla by\u0142y unieruchomione, zosta\u0142y ustawione tak, aby mog\u0142y wykorzysta\u0107 salw\u0119 burtow\u0105 swojej artylerii.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila015.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16589\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila015.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16589\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">USS Olympia i USS Petrel rozpoczynaj\u0105 bitw\u0119.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila017.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16591\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila017.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16591\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">USS Olympia i USS Petrel rozpoczynaj\u0105 bitw\u0119.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila019.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16593\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16593\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">USS Olympia i USS Petrel rozpoczynaj\u0105 bitw\u0119.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila020.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16594\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila020.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16594\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok na ca\u0142y obszar bitwy na koniec 1 tury. Wida\u0107 wyra\u017anie, \u017ce eskadra ameryka\u0144ska kieruje si\u0119 bardziej na po\u0142udnie, \u017ceby jak najbardziej omin\u0105\u0107 zasi\u0119g ognia baterii Sangley Point.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila021-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila021.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Druga tura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila022.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16596\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila022.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16596\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na obszarze bitwy pojawi\u0142y si\u0119 USS Concord (po prawej) i USS Boston.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila023.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16597\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila023.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16597\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok na fort Cavite. Czy odegra rol\u0119 w tej bitwie?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila024.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16598\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16598\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prowadz\u0105ce hiszpa\u0144ski szyk okr\u0119ty typu Isla de Luzon. Gracz hiszpa\u0144ski na pocz\u0105tku trzyma\u0142 je r\u00f3wnie\u017c na kotwicy, nast\u0119pnie nakaza\u0142 wolno p\u0142yn\u0105\u0107 do przodu, aby pozosta\u0107 jak najbli\u017cej fortu Cavite.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila025.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16599\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila025.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16599\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eskadra hiszpa\u0144ska.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila026.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16600\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila026.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16600\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bateria Sangley Point. Czy jej dzia\u0142a pomog\u0105 Hiszpanom?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila027.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16601\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila027.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16601\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Trzciecia tura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila028.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16602\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila028.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16602\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na obszarze bitwy pojawi\u0142y si\u0119 pozosta\u0142e ameryka\u0144skie okr\u0119ty &#8211; eskadra US Navy by\u0142a ju\u017c w komplecie i wyra\u017anie kierowa\u0142a si\u0119 na po\u0142udnie, bli\u017cej fortu Cavite, ale dalej od baterii Sangley Point.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila030.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16604\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila030.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16604\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na pierwszym planie USS Raleigh, nieco bardziej na \u015brodku USS Baltimore.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila031.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16605\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila031.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16605\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Flagowy okr\u0119t hiszpa\u0144skiej eskadry &#8211; Reina Cristina.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila032.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16606\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila032.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16606\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Unieruchomione Castilla i Don Antonio de Ulloa, pomi\u0119dzy nimi niewielki Marques del Duero.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila033.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16607\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila033.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16607\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fort Cavite.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila034.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16608\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila034.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16608\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sytuacja og\u00f3lna na koniec 3 tury. Hiszpanie wyra\u017anie wyczekuj\u0105 co zrobi\u0105 Amerykanie, Amerykanie kieruj\u0105 si\u0119 bardziej na po\u0142udnie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila036.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16610\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila036.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16610\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czwarta tura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila037.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16611\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila037.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16611\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Spora r\u00f3\u017cnica w pr\u0119dko\u015bci mi\u0119dzy ameryka\u0144skimi jednostkami i niewielkie odleg\u0142o\u015bci spowodowa\u0142y gro\u017an\u0105 sytuacj\u0119 w ameryka\u0144skiej eskadrze. Czy dojdzie do taranowania?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila038.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16612\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila038.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16612\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Szcz\u0119\u015bliwie USS Petrel min\u0105\u0142 USS Baltimore dos\u0142ownie o w\u0142os.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila039.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16613\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila039.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16613\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">USS Olympia wysun\u0119\u0142a si\u0119 mocno do przodu, tak jakby komodor Dewey (w tej roli Krystian i \u0141ukasz) chcia\u0142 ni\u0105 sam\u0105 rozstrzygn\u0105\u0107 ca\u0142\u0105 bitw\u0119. Zwa\u017cywszy na jej potencja\u0142 nie by\u0142o to wcale takie niemo\u017cliwe&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila040.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16614\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila040.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16614\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pierwsza wymiana ognia mi\u0119dzy Don Juan de Austria, a USS Olympia. Pocz\u0105tkowo niecelna, ale wkr\u00f3tce pojawi\u0105 si\u0119 trafienia\u2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila041.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16615\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila041.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16615\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pierwsza wymiana ognia mi\u0119dzy Don Juan de Austria, a USS Olympia. Pocz\u0105tkowo niecelna, ale wkr\u00f3tce pojawi\u0105 si\u0119 trafienia\u2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila043.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16616\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila043.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16616\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sz\u00f3sta tura (pomin\u0119li\u015bmy fotografie w pi\u0105tej turze)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila044.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16617\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila044.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16617\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eskadra ameryka\u0144ska w pe\u0142nej krasie. Na pierwszym planie USS Olympia i USS Baltimore &#8211; najsilniejsze jednostki eskadry. Po prawej USS Concord. Dalej Petrel, Boston i Raleigh.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila045.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16618\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila045.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16618\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kolejna wymiana ognia USS Olympia, tym razem z kr\u0105\u017cownikami typu Isla de Luzon. Templatka s\u0142u\u017cy do sprawdzania strefy ostrza\u0142u.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila046.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16619\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila046.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16619\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Pod ogniem USS Olympia.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila047.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16620\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila047.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16620\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok og\u00f3lny na koniec sz\u00f3stej tury. Prowadz\u0105ca eskadr\u0119 ameryka\u0144sk\u0105 USS Olympia wzi\u0119\u0142a na siebie pocz\u0105tkowy ci\u0119\u017car walki. W pobli\u017cu jest jednak USS Baltimore, kt\u00f3ry te\u017c rozpocz\u0105\u0142 ju\u017c ostrza\u0142.<br>Boston i Raleigh wyra\u017anie kieruj\u0105 si\u0119 bardziej ku \u015brodkowi obszaru bitwy.<br>Eskadra hiszpa\u0144ska podzieli\u0142a si\u0119 na trzy cz\u0119\u015bci, dwie jednostki Isla de Luzon i Don Juan de Austria poruszaj\u0105 si\u0119 powoli na po\u0142udnie, w pobli\u017cu fortu Cavite.<br>Unieruchomione Castilla, Don Antonio De Ulloa, a tak\u017ce Marques del Duero zosta\u0142y na \u015brodku, za\u015b Reina Cristina skierowa\u0142a si\u0119 na p\u00f3\u0142noc w pobli\u017ce baterii Sangley Point.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila048.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16621\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila048.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16621\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Si\u00f3dma tura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila050.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16622\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila050.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16622\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">USS Boston, kt\u00f3ry wysun\u0105\u0142 si\u0119 do przodu zacz\u0105\u0142 otrzymywa\u0107 trafienia od Reiny Cristiny, cho\u0107 tak\u017ce odpowiada\u0142 jej ogniem. Na pok\u0142adzie wybuch\u0142y pierwsze po\u017cary.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila051.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16623\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila051.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16623\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Reina Cristina w walce z USS Boston.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila052.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16624\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila052.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16624\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>USS Baltimore otworzy\u0142 ogie\u0144 ze swoich dziobowych armat kalibru 203 mm (8 cali)<\/strong> w kierunku <strong>prowadz\u0105cego hiszpa\u0144ski szyk okr\u0119tu typu Isla de Luzon<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16625\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16625\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila054-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Celny strza\u0142 trafi\u0142 w <strong>komory amunicyjne<\/strong>, posy\u0142aj\u0105c hiszpa\u0144sk\u0105 jednostk\u0119 <strong>na dno<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila056.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16626\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila056.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16626\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Okr\u0119t ten by\u0142 ju\u017c wcze\u015bniej uszkodzony ogniem USS Olympia. Teraz ameryka\u0144ski kr\u0105\u017cownik przeni\u00f3s\u0142 ogie\u0144 na inne cele.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila057.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16627\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila057.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16627\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ale r\u00f3wnie\u017c sama Olympia by\u0142a ostrzeliwana przez hiszpa\u0144skie okr\u0119ty. Jedno z trafie\u0144 dotar\u0142o do kom\u00f3r amunicyjnych rezultatem by\u0142a ma\u0142a eksplozja i po\u017car (wida\u0107 by\u0142y to komory dla armat lekkich &#8211; ma\u0142ego kalibru). Przez moment jednak, zanim pad\u0142 wynik rzutu, wszyscy czekali w niesamowitym napi\u0119ciu, czy flagowy okr\u0119t ameryka\u0144ski nie wyleci w powietrze&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila058.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"16628\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila058.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16628\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Don Juan de Austria pod ogniem USS Olympia.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16629\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16629\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila059-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00d3sma tura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16630\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16630\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila061-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pocz\u0105tek tej tury by\u0142 niezwykle dramatyczny. W poprzedniej turze na obszarze bitwy pojawi\u0142y si\u0119 hiszpa\u0144skie kutry torpedowe (pinasy). Olympia by\u0142a usytuowana do nich dziobem i nie mog\u0142a za bardzo ich ostrzela\u0107, podobnie Baltimore. Na pocz\u0105tku \u00f3smej tury kutry podp\u0142yn\u0119\u0142y pod Olympi\u0119 i\u2026 trafi\u0142y j\u0105 torped\u0105. Eksplozja nie by\u0142a zbyt wielka, ale uszkodzi\u0142a ster (Olympia musia\u0142a skr\u0119ca\u0107 w lewo) oraz sprawi\u0142a, \u017ce do kad\u0142uba ameryka\u0144skiej jednostki flagowej zacz\u0119\u0142a wlewa\u0107 si\u0119 woda. Ostatecznie te gro\u017ane zalania uda\u0142o si\u0119 zatka\u0107.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16631\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16631\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila062-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hiszpa\u0144skie kutry (tutaj niestety musieli\u015bmy u\u017cy\u0107 zast\u0119pczych modeli), a tak\u017ce dwie jednostki typu Isla de Luzon i Infanta Isabel.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16632\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16632\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila063-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wraz z uszkodzeniem USS Olympia, g\u0142\u00f3wny ci\u0119\u017car walk po stronie ameryka\u0144skiej, po po\u0142udniowej stronie obszaru bitwy, przej\u0105\u0142 USS Baltimore.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16633\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16633\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila064-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tymczasem w centrum ameryka\u0144skiego szyku USS Boston zmaga\u0142 si\u0119 z coraz wi\u0119kszymi uszkodzeniami od ognia Reiny Cristiny, a tak\u017ce dw\u00f3ch unieruchomionych, hiszpa\u0144skich kr\u0105\u017cownik\u00f3w. Na pok\u0142adzie szala\u0142y coraz wi\u0119ksze po\u017cary\u2026 USS Petrel i Raleigh (na drugim planie) sz\u0142y jednak na pomoc.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16634\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16634\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila065-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marques del Duero wykona\u0142 bohatersk\u0105 i samob\u00f3jcz\u0105 wr\u0119cz &#8222;szar\u017c\u0119&#8221; na ameryka\u0144skie okr\u0119ty, ogie\u0144 USS Petrel, USS Raleigh i USS Baltimore pos\u0142a\u0142 go na dno&#8230; Bohaterski, stary okr\u0119t.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1350\" data-id=\"16635\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16635\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila066-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sytuacja pod koniec 8 tury, jeszcze przed zatopieniem Marques del Duero. Cho\u0107 Olympia by\u0142a mocno uszkodzona, to dalej ostrzeliwa\u0142a Hiszpan\u00f3w swoimi sprawnymi dzia\u0142ami, a do walki w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 USS Baltimore. Ogie\u0144 fortu Cavite okaza\u0142 si\u0119 ma\u0142o skuteczny &#8211; stare armaty nie mog\u0142y wiele zdzia\u0142a\u0107. Natomiast krytyczna by\u0142a sytuacja USS Boston, kt\u00f3ry by\u0142 mocno ostrzeliwany. Jednak\u017ce Reina Cristina te\u017c zosta\u0142a mocno uszkodzona, zar\u00f3wno przez Bostona, jak i USS Raleigh. Wynik bitwy wydawa\u0142 si\u0119 by\u0107 przes\u0105dzony.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16636\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16636\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila067-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dziewi\u0105ta tura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16638\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16638\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila070-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">P\u0142on\u0105cy i uszkodzony USS Boston poszed\u0142 na dno.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16640\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16640\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila072-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bitwa trwa\u0142a jeszcze dwie tury 9 i 10. USS Olympia wraz z Baltimore doko\u0144czy\u0142y swoim ostrza\u0142em drug\u0105 jednostk\u0119 typu Isla de Luzon i Don Juan de Austria. Nast\u0119pnie USS Baltimore, wraz z USS Raleigh, USS Petrel i USS Condord zatopi\u0142y dwa unieruchomione hiszpa\u0144skie okr\u0119ty &#8211; by\u0142o \u0142atwo je trafi\u0107. Na dno posz\u0142a te\u017c Reina Cristina, powa\u017cnie poturbowana przez USS Boston i zatopiona salwami USS Raleigh. Na obszarze bitwy nie zosta\u0142y ju\u017c \u017cadne hiszpa\u0144skie okr\u0119ty, tylko ich wraki&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1351\" data-id=\"16643\" src=\"http:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16643\" srcset=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075.jpg 2400w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manila075-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Amerykanie stracili USS Boston, za\u015b USS Olympia by\u0142a mocno uszkodzona. Hiszpanie stracili wszystkie swoje jednostki.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Bitwa dobieg\u0142a ko\u0144ca \u2014 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem Amerykan\u00f3w<\/strong>, cho\u0107 by\u0142o ono <strong>nieco mniejsze ni\u017c historycznie<\/strong> \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u2693.<br><strong>Dzielni Hiszpanie bronili si\u0119 bardzo dobrze<\/strong> \ud83c\uddea\ud83c\uddf8\ud83d\udee1\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fort Cavite i bateria Sangley Point nie odegra\u0142y wi\u0119kszej roli<\/strong> \u2014 ameryka\u0144skie jednostki albo znajdowa\u0142y si\u0119 <strong>za daleko<\/strong> (\u015bwietna taktyka), albo <strong>ogie\u0144 fort\u00f3w by\u0142 zbyt s\u0142aby i niecelny<\/strong> \ud83c\udff0\ud83d\udd2b.<br>Kluczowymi momentami by\u0142y <strong>trafienie kom\u00f3r amunicyjnych USS Olympia<\/strong>, a nast\u0119pnie <strong>trafienie torped\u0105<\/strong> \ud83d\udea2\ud83d\udca5.<br>Mimo to, nawet gdyby kr\u0105\u017cownik zaton\u0105\u0142, <strong>reszta eskadry by\u0142a wystarczaj\u0105co silna, aby odnie\u015b\u0107 zwyci\u0119stwo<\/strong> \u2694\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsze jednak, \u017ce <strong>bitwa sprawi\u0142a nam ogromn\u0105 frajd\u0119!<\/strong> \ud83d\ude04\ud83c\udfb2<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udce2 <strong>Wielkie podzi\u0119kowania<\/strong> dla <strong>\u0141ukasza, Krystiana i Miko\u0142aja<\/strong> za \u015bwietn\u0105 rozgrywk\u0119 oraz dla <strong>sklepu Bolter.pl<\/strong> za go\u015bcin\u0119 i miejsce do gry \ud83e\udef1\u2693\ud83e\udef2.<\/p>\n\n\n\n<p>W przysz\u0142o\u015bci planujemy <strong>rozegranie drugiej wersji tej bitwy<\/strong>, w kt\u00f3rej:<br>\u27a1\ufe0f <strong>Amerykanie b\u0119d\u0105 stron\u0105 broni\u0105c\u0105 si\u0119 (z posi\u0142kami)<\/strong> \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\ud83d\udee1\ufe0f<br>\u27a1\ufe0f <strong>Atakowa\u0107 b\u0119dzie eskadra admira\u0142a Camary<\/strong> (Pelayo, Emperador Carlos V, Rapido itd.) \ud83c\uddea\ud83c\uddf8\u2693<\/p>\n\n\n\n<p>Na pewno przygotujemy wtedy <strong>kolejny raport z bitwy<\/strong>! \ud83d\udcdd\ud83c\udfae<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Do gry u\u017cyli\u015bmy oczywi\u015bcie zasad Bogowie Wojny: Togo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszamy do obejrzenia te\u017c videorelacji &#8211; filmu, kt\u00f3ry pokazuje przebieg bitwy (zw\u0142aszcza p\u00f3\u017aniejsze tury, nieco mniej szczeg\u00f3\u0142owo opisane w raporcie).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Bitwa na zatoce manilskiej 1898 (raport bitewny)\" width=\"474\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k5rLwZmdihY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udcc5 1 maja 1898 roku na zatoce manilskiej rozegra\u0142a si\u0119 bitwa pomi\u0119dzy flot\u0105 ameryka\u0144sk\u0105 a hiszpa\u0144sk\u0105 \u2014 starcie, kt\u00f3re zadecydowa\u0142o o losie hiszpa\u0144skiego imperium kolonialnego na Filipinach i znacz\u0105co wp\u0142yn\u0119\u0142o na wynik ca\u0142ej wojny. \u2693\ud83d\udd25 Cho\u0107 si\u0142y obu stron by\u0142y nier\u00f3wne, przebieg bitwy sprawia, \u017ce doskonale nadaje si\u0119 ona do rozegrania jako asymetryczny scenariusz, w &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/bitwa-na-zatoce-manilskiej-1898-rok-raport-bitewny\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Bitwa na zatoce manilskiej 1898 rok (raport bitewny)<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[7303],"class_list":["post-16646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bogowie-wojny-2","tag-bitwa-na-zatoce-manilskiej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16646"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16664,"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646\/revisions\/16664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gmboardgames.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}